Quantos livros tem a Bíblia? 66, 73 e por que a conta muda

Quantos livros tem a Bíblia depende de qual Bíblia está na sua mão: as edições evangélicas e protestantes têm 66 livros, e as católicas têm 73. Nas igrejas ortodoxas o número é ainda maior e varia de uma igreja para outra, e a Bíblia judaica conta 24 livros que correspondem só ao Antigo Testamento.

Nenhum desses números está errado. Cada um responde a uma pergunta um pouco diferente: quais livros cada tradição recebeu como Escritura, e como ela os conta. Abaixo você encontra a resposta curta, a lista dos livros que mudam de uma Bíblia para outra e a história de como as listas se separaram, sem tomar partido.

Quantos livros tem a Bíblia católica e a evangélica?

A diferença está toda no Antigo Testamento. O Novo Testamento tem 27 livros nas Bíblias católicas, evangélicas e ortodoxas.

• Bíblia evangélica (protestante): 66 livros, sendo 39 no Antigo Testamento e 27 no Novo.
• Bíblia católica: 73 livros, sendo 46 no Antigo Testamento e 27 no Novo.
• Bíblias ortodoxas: os 73 da lista católica e mais alguns, conforme a igreja.
• Bíblia hebraica (judaica): 24 livros, com o mesmo conteúdo dos 39 do Antigo Testamento evangélico.

Se você vai ler a Bíblia inteira, o número muda o tamanho do caminho, mas não o começo. Os 66 livros comuns a todas as Bíblias cristãs, na Bíblia Livre que usamos aqui, somam 1.189 capítulos e 704.842 palavras. Os 39 livros do Antigo Testamento têm 929 capítulos, e os 27 do Novo têm 260. A diferença de tamanho entre as duas partes ajuda a entender por que tanta gente começa a leitura pelos evangelhos.

Quais são os 7 livros a mais da Bíblia católica?

Os sete livros que estão na Bíblia católica e não estão nas edições evangélicas são chamados de deuterocanônicos. A palavra quer dizer do segundo cânon: foram reconhecidos como Escritura depois de um período de discussão. São eles:

1. Tobias: a história de uma família judia no exílio, com viagem, casamento e cura.
2. Judite: uma viúva que salva a sua cidade de um exército invasor.
3. 1 Macabeus: a revolta judaica contra o domínio grego no século II antes de Cristo.
4. 2 Macabeus: outra narrativa do mesmo período, com foco na fidelidade e no martírio.
5. Sabedoria: um livro de sabedoria escrito em grego, sobre a justiça e a vida depois da morte.
6. Eclesiástico: também chamado Sirácida, ensinamentos de sabedoria para a vida prática.
7. Baruc: atribuído ao secretário do profeta Jeremias, com uma carta no último capítulo.

Além desses sete, a Bíblia católica traz trechos mais longos nos livros de Ester e de Daniel. Em Daniel, por exemplo, estão a oração de Azarias e o cântico dos três jovens na fornalha, e as histórias de Susana e de Bel e o dragão. Esses trechos não contam como livros novos, por isso não mudam o total.

Para ter uma ideia do tamanho, contamos as palavras de cada um dos sete na tradução que publicamos no site e dividimos por 150 palavras por minuto, a velocidade de uma leitura tranquila:

Juntos, os sete somam 137 capítulos e 88.792 palavras, perto de dez horas de leitura. Isso equivale a pouco mais da metade do Novo Testamento. Eclesiástico, com 51 capítulos, é o maior deles, e Baruc, com 6, o menor. Se você nunca leu nenhum, Tobias é uma boa porta de entrada: é uma narrativa curta e fácil de acompanhar.

Aqui no site, esses livros aparecem na tradução da Bíblia Portuguesa Mundial, uma tradução livre e sem aprovação eclesiástica, porque a Bíblia Livre, que usamos para os outros livros, não os traz. A página sobre o texto explica de onde vem cada tradução.

Por que a Bíblia católica e a evangélica têm números diferentes?

A diferença começa antes do cristianismo. A partir do século III antes de Cristo, comunidades judaicas que falavam grego, sobretudo em Alexandria, no Egito, traduziram as Escrituras hebraicas para o grego. Essa tradução, chamada Septuaginta, circulou junto com outros livros judaicos que não entraram na coleção hebraica, como Tobias, Judite, Sabedoria e os Macabeus. Alguns deles foram escritos em hebraico ou aramaico, e outros direto em grego.

Os primeiros cristãos, em boa parte, liam as Escrituras nessa coleção grega. Por isso esses livros aparecem citados e lidos em muitas igrejas antigas. Mas também havia dúvida: Jerônimo, que traduziu a Bíblia para o latim por volta do ano 400, preferiu o texto hebraico e anotou que esses livros tinham outro lugar. Ao mesmo tempo, sínodos do norte da África no fim do século IV, ligados a Agostinho, incluíram esses livros nas suas listas, e a Igreja do Ocidente os leu como Escritura durante toda a Idade Média.

No século XVI, durante a Reforma, a pergunta voltou. Martinho Lutero e outros reformadores adotaram para o Antigo Testamento a lista da Bíblia hebraica. Na tradução de Lutero para o alemão, esses livros foram para um bloco separado, entre os dois Testamentos, apresentados como bons para ler, mas não no mesmo nível das outras Escrituras. Em resposta, o Concílio de Trento, da Igreja Católica, confirmou a lista com os 46 livros do Antigo Testamento.

Com o tempo, muitas edições protestantes deixaram de imprimir o bloco separado, e a Bíblia evangélica se firmou com 66 livros. Cada lado tem as suas razões, e elas são levadas a sério pelos estudiosos de cada tradição:

• Quem segue os 66 livros costuma lembrar que esses textos não fazem parte da Bíblia hebraica e que Jerônimo e outros autores antigos já os distinguiam.
• Quem segue os 73 livros costuma lembrar que a Igreja antiga os lia e usava na liturgia e que eles estavam na coleção grega que os primeiros cristãos conheciam.

Não cabe a este guia dizer qual lista está certa. O que dá para dizer com segurança é que a diferença tem história, e que os 66 livros estão em todas as Bíblias cristãs.

Quantos livros tem a Bíblia judaica e a ortodoxa?

A Bíblia hebraica, chamada Tanakh, tem exatamente o mesmo conteúdo do Antigo Testamento evangélico, mas é contada como 24 livros. Isso acontece porque alguns livros que as Bíblias cristãs separam ficam juntos: 1 e 2 Samuel são um livro só, assim como 1 e 2 Reis, 1 e 2 Crônicas e Esdras com Neemias. Os doze profetas menores, de Oseias a Malaquias, formam um único livro, chamado Os Doze.

A ordem também é outra. A Bíblia hebraica se divide em três partes: a Lei, que são os cinco primeiros livros; os Profetas, que incluem Josué, Juízes, Samuel e Reis; e os Escritos, com Salmos, Provérbios, Jó e outros. O Evangelho de Lucas menciona uma divisão parecida, quando fala da Lei de Moisés, dos profetas e dos Salmos.

Nas igrejas ortodoxas, a lista do Antigo Testamento é maior do que a católica. Além dos deuterocanônicos, muitas Bíblias ortodoxas trazem livros como 1 Esdras, 3 Macabeus, a Oração de Manassés e o Salmo 151, e algumas colocam 4 Macabeus num apêndice. O número exato varia de uma igreja para outra. A Igreja Ortodoxa Etíope tem a lista mais ampla e inclui, por exemplo, os livros de Enoque e dos Jubileus.

Quantos livros tem o Novo Testamento?

O Novo Testamento tem 27 livros em todas as grandes tradições cristãs. Eles se dividem assim:

• 4 evangelhos: Mateus, Marcos, Lucas e João.
• 1 livro de história: Atos dos Apóstolos.
• 21 cartas: 13 atribuídas a Paulo, a carta aos Hebreus e 7 cartas chamadas gerais, de Tiago, Pedro, João e Judas.
• 1 livro profético: Apocalipse.

Essa lista também levou tempo para se firmar. Os evangelhos e as cartas de Paulo eram lidos nas igrejas desde cedo, enquanto livros como Hebreus, 2 Pedro, Judas e Apocalipse foram discutidos por mais tempo em algumas regiões. Uma carta de Atanásio de Alexandria, do ano 367, é o documento mais antigo conhecido com a lista exata dos 27 livros, e ela acabou se tornando a lista comum.

Como os livros da Bíblia estão divididos?

Os livros não estão na ordem em que foram escritos. Eles foram agrupados pelo tipo de texto. Nas Bíblias evangélicas, os 39 livros do Antigo Testamento costumam ser divididos em quatro grupos:

• Pentateuco ou Lei (5 livros): de Gênesis a Deuteronômio.
• Livros históricos (12): de Josué a Ester.
• Livros poéticos e de sabedoria (5): Jó, Salmos, Provérbios, Eclesiastes e Cântico dos Cânticos.
• Livros proféticos (17): os cinco maiores, de Isaías a Daniel, contando Lamentações, e os doze menores, de Oseias a Malaquias.

Na Bíblia católica, os deuterocanônicos entram nesses mesmos grupos. Tobias, Judite e os dois Macabeus ficam entre os livros históricos; Sabedoria e Eclesiástico, entre os de sabedoria; e Baruc, entre os profetas, depois de Lamentações.

O nome Bíblia vem do grego e quer dizer os livros, no plural. A palavra aparece no Novo Testamento para um rolo ou livro, como o rolo do profeta Isaías que Jesus recebe na sinagoga de Nazaré, no Evangelho de Lucas.

Pensar na Bíblia como uma biblioteca ajuda a ler. Você não precisa começar pelo primeiro livro da estante, e cada livro pede um jeito de leitura: uma narrativa se lê diferente de um salmo ou de uma carta.

Deuterocanônico, apócrifo: o que quer dizer cada palavra?

As mesmas palavras são usadas de jeitos diferentes, e isso confunde muita gente.

• Canônico: um livro que faz parte da lista reconhecida como Escritura por uma tradição. Cânon vem de uma palavra grega para régua ou medida.
• Deuterocanônico: o nome católico para os sete livros de Tobias a Baruc e para os trechos a mais de Ester e Daniel, também usado por muitos ortodoxos. Para os católicos, eles são Escritura. As igrejas ortodoxas também os trazem na Bíblia e os leem na liturgia.
• Apócrifo: nas tradições protestantes, é o nome que se costuma dar a esses mesmos sete livros. Nas tradições católica e ortodoxa, a palavra indica outros escritos antigos, que nenhuma das igrejas grandes coloca na Bíblia, como o Evangelho de Tomé.
• Pseudepígrafo: um escrito atribuído a um personagem antigo que provavelmente não o escreveu. Nas tradições protestantes, é o nome mais usado para os livros que os católicos chamam de apócrifos.

Na conversa com alguém de outra tradição, vale perguntar antes qual sentido a pessoa está usando. Muitas discussões se desfazem quando fica claro que os dois falam de livros diferentes.

Qual Bíblia usar para ler?

Use a Bíblia da sua tradição, ou a que você já tem em casa. Se você é evangélico, os 66 livros são o seu caminho. Se você é católico, os 73 livros. Se você é curioso, pode começar pelos 66, que são comuns a todas as Bíblias cristãs, e conhecer os deuterocanônicos depois.

Para quem quer ler a Bíblia inteira, o número de livros pesa menos do que o ritmo. Os sete deuterocanônicos acrescentam cerca de dez horas de leitura ao total, algo como 40 dias a mais para quem lê 15 minutos por dia. Se quiser ver o caminho completo, monte o seu plano com o tempo que você tem e escolha se ele inclui esses livros. Para escolher por onde começar, o guia como ler a Bíblia ajuda, e outras perguntas de quem está começando estão em dúvidas comuns.